[b]By BETH MARLOWE Associated Press WriterJERUSALEM Apr 11, 2008 (AP)
(AP )
Israeli defense officials say they have identified an unlikely new threat to national security — Facebook.
A new list of rules announced Thursday aims to prevent soldiers and
Defense Ministry employees from revealing classified information on
social networking
sites
The officials say some soldiers have uploaded pictures of themselves
with classified equipment, inadvertently revealing sensitive
information.
The rules allow soldiers to create pages on networking sites as long as
they do not identify themselves as soldiers or reveal any information
about what they do
They spoke on condition of anonymity because the rules have not been officially published.
__________________
فرض الجيش الاسرائيلي قيودا على موقع "فيس بوك" على شبكة الانترنت بعد ظهور صور عسكرية عليه.
وقد أدى فحص للموقع الى اكتشاف صور لغرف عمليات وقواعد جوية وغواصات عليه.
وقال مسؤول اسرائيلي لبي بي سي "هناك أشياء لا نريد الجمهور أن يراها".
ولم يمتد الحظر ليشمل صور الجنود بالزي العسكري.
ويشمل الحظر صور طيارين بزيهم العسكري وأعضاء القوات الخاصة والمناورات العسكرية.
وكانت وزارة الدفاع الاسرائيلية قد أجرت تحقيقا في امكانية أن تشكل بعض الصور المنشورة على الموقع خطرا أمنيا.
واتضح أن بعض الجنود العسكريين يضعون صورا من خدمتهم العسكرية على الموقع.
وقال مصدر في القوات الجوية الاسرائيلية انه "اتضح ان عمليات تصوير غير
مسموحة قد جرت في قواعد القوات المسلحة بما فيها القوات الجوية".
وقال المصدر:"معظم الجنود لا يدركون مدى الخطر الذي يتسببون به".
ويعتقد ان نشطاء فلسطينيين ولبنانيين يراقبون مواقع مثل فيس بوك للحصول على معلومات عسكرية اسرائيلية.
وقالت مصادر وزارة الدفاع الاسرائيلية ان 100 جندي تعرضوا لعقوبات تأديبية بسبب خرقهم للقوانين.
وكانت أشد العقوبات قضاء شهر في السجن بينما تلقى البعض تحذيرات بامكانية معاقبتهم لاحقا اذا كرروا المخالفات